EL
ESTUDIO DEL DISCURSO
Teun
A. van Dijk
¿Qué
es el discurso?
Lo que ocurre en este caso
lo mismo que con otros conceptos afines, como “lenguaje”, “comunicación”,
“interacción”, “sociedad” y “cultura”: la noción de discurso es esencialmente
difusa. Pero se puede ir cogiendo por partes y sacar un concepto poco a poco.
Decir que el discurso es un suceso de comunicación ya que el lenguaje sirve
para comunicar ideas o creencias y lo hacen como parte de sucesos sociales más
complejos. Podemos también mencionar que el discurso es una interacción verbal,
ya que un simple encuentro de amigos podemos intercambiar lenguaje verbal y no
verbal con ellos, haciendo efectivo lo que acabo de mencionar.
Por otro lado, el uso del
lenguaje no se limita al lenguaje hablado, sino que incluye el lenguaje
escrito, ya que existe mucha similitud en la manera como las personas habla o
escriben cuando utilizan el lenguaje para comunicar sus ideas y lo mismo ocurre
cuando a gente escucha o lee un discurso. Además los textos también tienen
usuarios y es así que podemos hablar de una interacción escrita a pesar de no
interactuar cara a cara.
El
discurso como estructura verbal:
v El
sonido, la vista y el cuerpo
En el discurso hablado los
sonidos tampoco ocurren aislados, están acompañados por diversos tipos de
actividad no verbal, como los gestos, las expresiones faciales, la posición del
cuerpo, la proximidad, el aplauso y la risa, acciones que acompañan a las conversaciones.
Hablar de aspectos
auditivos, visuales y corporales del discurso presupone una diferenciación ben
conocida: la conversación y el texto, donde la primera comprende las
conversaciones cotidianas, el dialogo, etc. Mientras que el segundo define un
conjunto grande de tipos de discurso que comprende los libros, las novelas,
etc.
v Orden
y forma
El orden de las palabras o
de las frases puede cumplir diversas funciones con respecto a otras oraciones
del discurso. El orden también puede desempeñar otras funciones como la de
indicar contraste, énfasis o una elección entre varias alternativas. El orden
normal de las palabras de una oración puede cambiar en función de la estructura
de las oraciones anteriores o de la información que estas brindan.
Por otro lado la forma de
las oraciones opera como indicador de la
distribución de la información a través del discurso, la estructura formal de
las oraciones en el discurso es independiente del resto del discurso.
v Sentido
La descripción del sentido
del discurso dejamos atrás la lingüística y la gramática tradicionales y
encontramos nociones típicas del discurso propiamente dicho. Los tópicos de un
discurso constituyen los sentidos globales
del discurso definen sus coherencia
global o macroherencia. Cuando explicitamos el tópico de un texto en realidad estamos contestado preguntas
como: ¿de qué está tratando o hablando? Los tópicos son elementos cruciales del
texto y la conversación. Sin ellos ¿no
sabríamos de qué estamos hablando o que estamos
leyendo. Definen la unidad global del discurso y se expresan
habitualmente en ciertos segmentos del
discurso como los titulares, los resúmenes o las conclusiones.
v Estilo
Se puede intentar definir en
términos de variación. Es decir que para referirnos a las mismas personas,
podemos utilizar ítems léxicos diferentes. Cuando estas variaciones ocurren en
función del contexto, se dice que estaos frente a características del estilo
del discurso.
v Retórica
Los análisis retóricos
habitualmente se ocupan de estos “Recursos” de persuasión, es decir, de las
estructuras especiales del discurso que atraen la atención en razón, por
ejemplo, de una repetición inesperada, de un orden invertido, de estructuras
que quedan incompletas o de cambios del sentido.
Discurso
y sociedad:
En este caso podemos hablar
de estructuras locales y globales del contexto. Entre las restricciones
contextuales locales del discurso tenemos, a situación, los participantes y
sus diversos papeles comunicativos y
sociales. El contexto global se vuelve relevante tan pronto como identificamos
el discurso u otras acciones corrientes
como una parte constituyente de acciones o procedimientos
institucionales u organizativos y cuando los participantes interactúan en
calidad de miembros de categorías sociales.
v Análisis
social del discurso
El discurso es una parte
intrínseca de la sociedad y participa de todas sus injusticias, así como de las
luchas que se emprenden contra ellas. Los analistas críticos del discurso no se
limitan a observar tales vínculos entre el discurso y las estructuras sociales,
sino que se proponen ser agentes del cambio, y lo hacen como expresión de
solidaridad con todos los que necesitan con urgencia ese cambio.
v Estudios
del discurso
Estos estudios surgieron en
la década de 1960 más o menos al mismo tiempo en diversas disciplinas de las
humanidades.
El estructuralismo aportó un marco más amplio para el estudio de
la narrativa, los mitos, la literatura, las películas cinematográficas y otras
prácticas semióticas.
En cuanto a la sociología y
pragmática existen trabajos dedicados al
estudio de la naturaleza discurso, que subraya la necesidad de estudiar el
lenguaje concreto en sus contextos sociales y culturales variables.
Según la psicología social y
discursiva, partiendo del paradigma cognitivo predominante e inspirados en los
principios de la etnometodologia, destacaron en particular la realización
interactiva de fenómenos psicológicos como a comprensión, la explicación, las
opiniones y las ideologías.
Diversidad
e integración
Algunos investigadores jamás
aceptaran la honda división que se hacía entre la cognición por una parte y la
interacción, la sociedad y la cultura por la otra y promovieron el estudio de
la antropología cognitiva y de la cognición social como base del análisis del
discurso que, para ellos, entrenaba una dimensión sociocultural y otra
cognitiva. Por un lado los estudios del discurso reprodujeron parcialmente las
bien conocidas limitaciones propias de las disciplinas especializadas o las
divisiones arbitrarias propias del trabajo y las esferas de interés de los
investigadores.
No hay comentarios:
Publicar un comentario